Rechtliches
Datenschutzerklärung
Allgemeine Hinweise (Übersicht)
Die Nutzung dieser Webseite ist weitgehend ohne die Angabe personenbezogener Daten möglich. Diese Webseite verwendet keine Tracking-Tools, keine Analyse-Dienste und keine Werbenetzwerke. Eine Registrierung ist nicht erforderlich. Alle Funktionen der Webseite sind ohne Anmeldung nutzbar; ausschließlich für die Abstimmung (Votes) bei Clips ist eine Anmeldung mit dem Twitch-Konto nötig (siehe Abschnitt 3).
Soweit personenbezogene Daten (z. B. Twitch-Benutzername oder Profilbild) verarbeitet werden, erfolgt dies ausschließlich für den Betrieb interaktiver Community- und Spiel-Funktionen im Zusammenhang mit dem Live-Stream.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die im Impressum genannte Person. Dort finden Sie auch die vollständigen Kontaktdaten.
2. Bereitstellung der Website und Erstellung von Server-Logfiles
Beim Aufrufen dieser Webseite erfasst das System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners (Server-Logfiles). Folgende Daten werden hierbei verarbeitet:
- IP-Adresse des zugreifenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Adresse (URL / Dateipfad)
- Browsertyp und verwendete Version
- Betriebssystem des Nutzers
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Zweck und Hosting: Die Webseite wird von mir selbst administriert und läuft auf einem Root-Server, den ich bei der netcup GmbH (Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Deutschland) miete. Die technisch erforderlichen Verbindungsdaten werden dabei auf diesem Server verarbeitet; mit netcup besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit netcup eigene Server- oder Zugriffsprotokolle führt, richtet sich deren Speicherdauer nach den technischen und vertraglichen Vorgaben des Anbieters. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit und Sicherheit der Webseite zu gewährleisten. Zum Schutz vor Missbrauch wird die IP-Adresse außerdem kurzzeitig im Arbeitsspeicher für eine Begrenzung der Abfragehäufigkeit verwendet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung, Optimierung und IT-Sicherheit der Webseite).
3. Einsatz von lokalem Speicher (Local Storage) und Session-Cookies
Besucher der Webseite
Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies gesetzt. Zur Gewährleistung grundlegender Darstellungs- und Auswahlfunktionen speichert Ihr Browser Daten im sogenannten Local Storage (lokaler Speicher Ihres Endgeräts):
- Design-Einstellung: Ihre Wahl zwischen hellem und dunklem Farbschema (Dark/Light Mode).
- Datenschutz-Einwilligung: Ihre Auswahl im Cookie-/Datenschutz-Banner bezüglich der Einbindung von externen Twitch-Inhalten (Gültigkeit: 90 Tage).
Hinweis: Diese Daten verbleiben lokal auf Ihrem Endgerät und werden nicht an den Server des Betreibers übermittelt.
Verwaltungsbereich (Betreiber-Login)
Ein Sitzungs-Cookie (Session-Cookie) wird ausschließlich dann gesetzt, wenn sich der Betreiber der Seite zur Administration über seinen Twitch-Account anmeldet. Für Webseitenbesucher wird ohne eigene Anmeldung kein Cookie gesetzt. Bei der optionalen Anmeldung mit Twitch (siehe unten) kommen ausschließlich technisch notwendige Cookies zum Einsatz.
Optionale Anmeldung mit Twitch (Clip-Votes)
Auf der Seite „Clips“ können Sie Clips mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht“ voten. Nur dafür ist eine freiwillige Anmeldung mit Ihrem Twitch-Konto (über die Schaltfläche in der Kopfzeile) nötig; alle übrigen Funktionen der Webseite, einschließlich der Statistik-Seite mit der Suche nach Twitch-Namen, nutzen Sie weiterhin ohne Anmeldung. Die Anmeldung ist erforderlich, damit pro Person nur eine Stimme je Clip möglich ist und Missbrauch verhindert wird. Es werden von Twitch keine Berechtigungen angefordert; Twitch bestätigt lediglich Ihre öffentliche Twitch-ID und Ihren Benutzernamen. Das dabei erhaltene Zugriffs-Token wird sofort wieder widerrufen und nicht gespeichert.
Gespeichert werden Ihre Twitch-ID, die ID des Clips und die Art der Stimme (positiv/negativ). Zusätzlich setzt die Anmeldung ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (viewer_session, Gültigkeit 30 Tage), das Ihre Twitch-ID und Ihren Benutzernamen enthält. Als Komfort zeigt die Statistik-Seite angemeldeten Besuchern direkt die zu ihrem Twitch-Namen gespeicherten Spielwerte an (siehe Abschnitt 4); dafür wird nichts zusätzlich gespeichert. Sie können sich jederzeit in der Kopfzeile abmelden (Cookie wird gelöscht) und Ihre Stimmen durch erneutes Klicken zurücknehmen; auf Anfrage löschen wir alle Ihre gespeicherten Stimmen (Kontakt im Impressum).
Dabei werden folgende technisch notwendige Cookies gesetzt (jeweils HttpOnly, SameSite=Lax und – bei Betrieb über HTTPS – Secure):
twitch_oauth_stateundviewer_return: Absicherung des Anmeldevorgangs gegen Fälschung und Rückkehr zur zuvor besuchten Seite (Gültigkeit höchstens 10 Minuten).viewer_session: Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldung (Gültigkeit höchstens 30 Tage, bis zur Abmeldung).
Empfänger und Drittlandübermittlung: Bei der Anmeldung wird Ihr Browser zu Twitch (Twitch Interactive, Inc., USA) weitergeleitet. Twitch erhält dabei Ihre IP-Adresse und Browserinformationen und verarbeitet diese nach eigener Verantwortung. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitch. Ihr Twitch-Passwort erhalten wir zu keinem Zeitpunkt.
Vertraulichkeit der Stimmen: Ihre Stimme wird anderen Besuchern nicht zugeordnet angezeigt; öffentlich sichtbar sind ausschließlich die Gesamtzahl der positiven Stimmen sowie Ihre eigene Auswahl. Die Anzahl negativer Stimmen wird Besuchern nicht angezeigt. Auch der Betreiber wertet die Stimmen im Verwaltungsbereich nur als Summen je Clip aus und nicht personenbezogen. Technisch bleibt die Stimme in der Datenbank jedoch mit Ihrer Twitch-ID verknüpft, da nur so sichergestellt werden kann, dass je Person und Clip nur eine Stimme zählt und Sie Ihre Stimme später ändern oder zurücknehmen können. Es handelt sich daher um pseudonymisierte, nicht um vollständig anonymisierte Daten. Die Stimmen werden ausschließlich dazu verwendet, die Auswahl der Clips für zusammengestellte Zusammenschnitte („Best of“) zu unterstützen. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Die Stimmen werden gespeichert, bis Sie sie zurücknehmen oder ihre Löschung verlangen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO (Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Vote-Funktion und Schutz vor Missbrauch); das Cookie ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) technisch erforderlich, da Sie die Anmeldung ausdrücklich selbst auslösen. Mit der Anmeldung gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Twitch.
4. Community-Spieldaten und Statistik-Seite
Für Besucher, die am interaktiven Stream-Spiel (z. B. Sammeln von Runensteinen, Schlüsseln, Truhen, Watchtime, Timeout-Roulette) teilnehmen, werden spielbezogene Daten in einer Datenbank verarbeitet.
Verarbeitete Datenkategorien:
- Twitch-Benutzername und Anzeigename
- URL des Twitch-Profilbilds
- Spielbezogene Leistungswerte und Statistiken
Zweck: Öffentlich einsehbare Bereitstellung und Darstellung der Community-Rangliste auf der Statistik-Seite. Die Daten entstammen der Interaktion im Twitch-Chat sowie dem Spielgeschehen während des Streams.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung interaktiver Community-Features und Unterhaltungsfunktionen für den Live-Stream).
Widerspruchsrecht: Falls Sie die Ausblendung oder vollständige Löschung Ihrer Spieldaten auf der Statistik-Seite wünschen, können Sie der Verarbeitung jederzeit formlos widersprechen (z. B. per E-Mail oder Discord über die im Impressum angegebenen Kontaktdaten).
5. Bits-Unterstützer-Rangliste, Moderatoren und VIPs
Auf der Startseite wird eine Rangliste der Bits-Unterstützer dargestellt. Hierbei werden der Twitch-Benutzername sowie die Summe der bereitgestellten Bits verarbeitet und öffentlich angezeigt. Die Daten werden über die API von Twitch bereitgestellt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Anerkennung von Community-Unterstützung). Sie können der Anzeige Ihres Namens in der Rangliste jederzeit widersprechen.
Ebenso werden auf der Startseite die Twitch-Namen der Moderatoren und der VIPs des Kanals angezeigt. Die Daten werden über die API von Twitch bereitgestellt und verlinken auf den jeweiligen Twitch-Kanal. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Vorstellung des Kanalteams). Sie können der Anzeige Ihres Namens jederzeit widersprechen (Kontakt im Impressum).
6. Einbindung von Inhalten von Twitch (Twitch-Player, Clips und Proxy-Grafiken)
Auf dieser Seite werden Inhalte des Dienstes Twitch (Twitch Interactive, Inc., 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104, USA) eingebunden.
a) Server-seitiger Abruf (Privacy by Design / Proxy)
Um Ihre Privatsphäre zu schützen, werden statische Inhalte (wie Emotes, Sub-Badges, Profilbilder, VOD-Vorschaubilder sowie Live-Status- und Follower-Informationen) server-seitig durch unseren eigenen Server bei Twitch abgerufen und direkt von unserer eigenen Domain ausgeliefert. Es erfolgt hierbei keine Verbindung Ihres Browsers zu Twitch und keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Twitch.
b) Eingebetteter Twitch-Videoplayer (VODs und Clips)
Der interaktive Video-Player von Twitch wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen.
- Ohne Einwilligung: Sofern Sie im Datenschutz-Banner nur notwendige Einstellungen wählen oder keine Einwilligung erteilen, wird der Player nicht geladen. Ein Klick auf ein Video-Vorschaubild führt über einen externen Link direkt zur Plattform von Twitch.
- Mit Einwilligung: Wenn Sie die Anzeige von Twitch-Videos erlauben, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Twitch auf. Twitch erhält dadurch die Information, dass Sie unsere Seite besucht haben, sowie Ihre IP-Adresse und kann eigene Cookies setzen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Ihre Einwilligung wird für 90 Tage lokal im Browser gespeichert. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder über die entsprechenden Einstellungen der Webseite anpassen (Cookie-Einstellungen öffnen). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitch.
c) Clips
Auf der Seite „Clips“ werden Clips dieses Kanals über die Twitch-API abgerufen und mit Titel, Erstellungsdatum, Anzahl der Aufrufe, Vorschaubild und dem Twitch-Namen der Person, die den Clip erstellt hat, angezeigt. Die Vorschaubilder werden, wie unter a) beschrieben, über unseren Server ausgeliefert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung und Würdigung von Clips der Community). Sie können der Anzeige Ihres Namens bei Clips, die Sie erstellt haben, jederzeit widersprechen (Kontakt im Impressum).
7. Einbindung von Stream-Informationen aus Discord
Zur Darstellung von Ankündigungen und News aus der Community-Plattform Discord (Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 700, San Francisco, CA 94107, USA) werden die freigegebenen Textinhalte und Bilddateien server-seitig verarbeitet.
Bilder und Texte werden von unserem Server bei Discord abgerufen und über unsere eigene Infrastruktur an Ihren Browser ausgeliefert. Ihrem Browser wird hierbei keine direkte Verbindung zu Discord aufgebaut; es werden keine personenbezogenen Daten von Seitenbesuchern an Discord übermittelt.
8. Schriftarten (Self-Hosted Fonts)
Diese Webseite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten die Fonts Bebas Neue und Roboto. Diese Schriftarten sind lokal auf unserem eigenen Webserver eingebunden. Beim Aufruf der Seite findet keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) statt.
9. Links zu externen Plattformen / sozialen Netzwerken
Auf dieser Webseite befinden sich Verweise (Links) zu externen Diensten (z. B. Twitch, Discord, TikTok, YouTube, Steam). Diese Links sind als einfache HTML-Hyperlinks eingebunden. Erst durch das aktive Anklicken des jeweiligen Links werden Sie auf die Seite des Drittanbieters weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt verarbeiten die jeweiligen Betreiber Ihre Daten gemäß deren eigenen Datenschutzerklärungen.
10. Speicherdauer und Löschung
- Server-Logfiles: werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind (siehe Abschnitt 2).
- Anmelde-Cookies: höchstens 10 Minuten (Anmeldevorgang) bzw. 30 Tage (
viewer_session); mit der Abmeldung wird das Cookie sofort gelöscht. - Clip-Stimmen: bis Sie Ihre Stimme zurücknehmen oder die Löschung verlangen (Abschnitt 3).
- Community-Spieldaten: solange Sie am Stream-Spiel teilnehmen bzw. bis Sie die Löschung oder Ausblendung verlangen (Abschnitt 4).
- Einwilligung zum Twitch-Player: 90 Tage lokal in Ihrem Browser.
Löschwünsche richten Sie bitte an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten.
11. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger oder unvollständiger Daten.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) Ihrer bei uns gespeicherten Daten („Recht auf Vergessenwerden“).
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft.
- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer datenschutzrechtlichen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten.